文章來(lái)源——http://archgo.com/index.php

藍(lán)天組建筑事務(wù)所設(shè)計(jì)了中國(guó)大連的國(guó)際會(huì)議中心。建筑由漂浮的空間和輕柔的表皮組成。建筑的表演和會(huì)議空間位于入口大廳上面15米的位置。擁有1900座和舞臺(tái)高起的大劇場(chǎng)位于整個(gè)建筑的中心，與2500人靈活組合的會(huì)議大廳相對(duì)，而小會(huì)議廳想珍珠一樣圍繞在大劇場(chǎng)周圍。底層的商店、展覽等公共空間向上與會(huì)議大廳相連，并提供了較短的路徑和激動(dòng)人心的視線軸線。而且，主報(bào)告大廳想傳統(tǒng)的影院和歌劇院一樣配備有后臺(tái)空間。所有的會(huì)議室和交通面積都有直接的自然采光。海邊的主入口與未來(lái)的區(qū)域發(fā)展想呼應(yīng)，形成了一個(gè)與未來(lái)游艇碼頭的連接。

原文：http://www.designboom.com/weblog/cat/9/view/5387/coop-himmelblau-dalian-international-conference-center-china.html

（轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源http://www.ArchGo.com建筑實(shí)例 建筑圖片 建筑文章翻譯）

international architectural firm coop himmelb(l)au have designed the

'dalian international conference center', china. the building consists of floating spaces

and soft surfaces. its performance and conference spaces are situated at 15 meters

above the entrance hall. the grand theater, with a capacity of 1.900 seats and stage tower,

with a flexible conference hall for 2.500 directly opposite, is positioned at the core in

the center of the building, while the smaller conference spaces are arranged like pearls

around this core. public spaces such as shopping and exhibition areas are connected

upstream to the conference center providing short connections and dramatic sight axis

within the building. additionally the main auditorium is equipped with backstage areas

like in traditional theaters and opera houses. all conference rooms and the circulation

areas have direct daylight. the main entrance from the sea side corresponds already

to the future developments like the connection to the future cruise terminal.

版權(quán)：翻譯 www.ArchGo.com 天蝎

重慶市聚晟建筑設(shè)計(jì)有限責(zé)任公司